People don't always tell you what they're thinking.
Spesso la gente non dice cio' che pensa.
What do we always tell them, no matter what?
Cosa gli diciamo sempre? Cosa gli diciamo comunque?
Because we said we'd always tell each other the truth.
Perchè abbiamo giurato di dirci sempre la verità.
Women can always tell when you're not being real with them.
Le donne capiscono sempre quando menti.
Well, like I always tell my clients:
Vedi, come dico sempre ai miei clienti:
You can always tell someone's character by the way they treat those they don't need to treat well.
Una persona si riconosce... da come tratta quelli di cui non ha bisogno.
I can always tell if I'm looking good based on whether or not we get in.
Riesco sempre a capire se sto cercando una buona a seconda se abbiamo o no entrare
What did I always tell you?
Cos'e' che ti ho sempre detto?
You always tell us that dance is about having something to say.
lei dice sempre che ballare è come avere qualcosa da dire.
You know, it's a point of professional pride with me that I can always tell when somebody's lying.
Sa, e' un mio punto di orgoglio professionale capire sempre quando una persona mente.
You can always tell the ash tree in winter by the black buds.
In inverno puoi riconoscere il frassino dalle sue gemme.
But trust me, in the future you'll be much happier if you always tell me the truth.
Ma credimi, per il futuro, se mi dici sempre la verità, sarai molto più felice.
As long as I didn't know, I could always tell myself he was happy somewhere and that he was doing all right.
Finche' non lo so, posso sempre illudermi che e felice da qualche parte e che sta bene.
Isn't that what you always tell me?
Non e' quello che mi ripeti sempre?
What do I always tell you?
Non possiamo arrenderci. Cosa ti dico sempre?
You can always tell me anything.
A me puoi dire qualunque cosa.
If there is ever a time in our life together when I find myself attracted to another man or even confused a little, I will always tell you.
Se mai, durante la nostra vita insieme, dovessi sentirmi attratta da un altro o confusa, sta' certo che te lo dirò.
But people always tell me I should.
Ma tutti mi dicono sempre che dovrei.
Phil, I'm your wife, and I want you to know that you can always tell me about your diarrhea.
Phil, sono tua moglie! Voglio che tu sappia che mi puoi sempre dire se hai la diarrea.
That's what I always tell my son.
Lo dico sempre a mio figlio.
I can always tell when a man wants something that's not on the menu.
Capisco sempre quando un uomo vuole qualcosa che non e'... nel menu.
Honey, you know, if something's bothering you... you can always tell Mommy.
Se qualcosa ti preoccupa, puoi sempre dirlo alla mamma.
They just don't always tell you how mysterious those ways can be.
Ma non dicono mai quanto misteriosi possono realmente essere.
Mom didn't always tell you everything and you know that.
Mamma non ti diceva sempre tutto, e lo sai.
They always tell you not to smoke at the gas station.
Dicono sempre di non fumare ai distributori. Uhm...
But you don't always tell me the truth.
Ma tu non sempre mi dici la verita'.
You know how I always tell that story about how I got inspired to go into politics because my dad took me to the Senate Gallery and we sat together and that's true.
Nei miei discorsi, racconto sempre di essere entrato in politica perché un giorno mio padre mi portò a visitare il Senato. E questa parte è vera.
That is because you always tell him.
Solo perche' tu vai sempre a dirglielo.
I can almost always tell what a man wants.
Riesco a intuire quasi sempre quello che desidera un uomo.
Letting your own daughter out there with those horrible humans you always tell us about?
Mandi tua figlia da sola da quei terribili esseri umani di cui parli sempre?
If you choose to have a face-to-face meeting with another member, always tell someone in your family or a friend where you are going and when you will return.
Se decidi di incontrare un altro membro, informa sempre qualcuno della tua famiglia o un amico riguardo al luogo in cui ti rechi e quando ritornerai.
And I always tell people that I don't want to show up looking like a scientist.
E ogni volta dico alla gente che non voglio apparire come uno scienziato.
Now, all over the world, there is one word that people who have affairs always tell me.
In tutto il mondo c'è una cosa che le persone che hanno delle avventure mi dicono sempre.
1.3247909545898s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I migliori bugiardi dicono sempre la verita'. 